PRESTO SARANNO ANNUNCIATI

GLI ORARI PER LE PROIEZIONI

VENERDì                SABATO

13:00-21:30           10:00-22:00

ENGLISH

TALK: HIP HOP AND NARCOSTATES  
Guests: Federico Peixoto + TBC
Host: Kwanza Musi Dos Santos 
Inside the difficult communities of Latin America where Narcos are the law, Hip Hop is able to spread a messagge of brotherhood and resistance; this and much more will be brought to life through the words of an artist that lives these challenges everyday.  

PANEL: HIP HOP AND THE RESISTANCE: Tunisia, Palestine, Syria
Guests: TBC 
Host: Kwanza Musi Dos Santos + Giulia Chimp Giorgi 
The direct testimony from three countries which are engulfed in wars, oppressions and instability in this very moment: Palestine, Tunisia and Syria meet thanks to an unusual common thread: Hip Hop and its abilty to become instrument of cultural resistance even in the hardest of situations, givin hope to thousands of young men and women.  

PANEL: BREAKING FROM ART-EDUCATION TO THE OLYMPICS 11.00-12.30 
Guests: Dasud/Elisa + Admir Mirena + Jurrian Bouterse aka Jursky + Edoardo Xedo Bernardini + Jacopo Scotti 
Host: Giulia Chimp Giorgi 
Starting from the art-educational power of Breakdance, born in the backstreets of the world, to its olympic consacration, what is the future that is forseen for the “orginal street dance”? Will its formalization in olympic discipline prevail or the call of the street will be stronger?  

PANEL: HIP HOP – FEMINISM– EMPOWERMENT 15.00-16.30 
Guests: Wissal Houbabi + Kanvie Winter + Alexandra Henri  
Host: Kwanza Musi Dos Santos + Giulia Chimp Giorgi 
In this section we’ll try to tackle the delicate topics that regard the role, too often marginalized, of women both in the global society and in Hip Hop Culture. It’s in this context that movements like hip-hop feminism and afro-feminism are born, which promote women empowerment and a radical change in the gender paradigm.  

ROUND TABLE: HISTORY OF HIP HOP CINEMA 18.00-19.30 
Open debate: Tom Cherrie + Profeta Matto + Anthony Kofi Yeboah Nti + Giuseppe Nexus Gatti + Stephan Velema + Federico Peixoto 
Host: Giulia Chimp Giorgi 
Fourth appointment with the discussion around the nature and state of Hip Hop Cinema, this year we’ll analyze the future prospectives of this hybrid genre and its possible evolutions, both regarding its production and its distribution. 

ITALIANO

TALK: HIP HOP E NARCOSTATI  
Ospiti: Federico Peixoto + TBC 
Host: Kwanza Musi Dos Santos 
All’interno dei difficili contesti del Latinoamerica dove i narcotrafficanti dettano legge, l’Hip Hop è capace di veicolare un messaggio di resistenza e fratellanza, il tutto raccontato direttamente da un artista che in prima persona affronta queste sfide quotidianamente.  

PANEL: HIP HOP E RESISTENZA: Tunisia, Palestina, Siria  
Ospiti: Elyes Fatnassi aka BooggaZogga + TBC 
Host: Kwanza Musi Dos Santos + Giulia Chimp Giorgi 
Testimoni diretti provenienti da tre paesi attualmente infiammati da guerre, oppressioni e instabilità: Palestina, Siria e Tunisia si incontrano sulla scia di un insolito filo conduttore: L’Hip Hop e la sua capacità di diventare strumento di resistenza per cultura anche nei contesti più difficili, restituendo speranza 

PANEL: BREAKING – DALL’ARTEDUCAZIONE ALLE OLIMPIADI 11.00-12.30 
Ospiti: Dasud/Elisa – Admir Mirena + Jurrian Bouterse aka Jursky + Edoardo Xedo Bernardini + Jacopo Scotti 
Host: Giulia Chimp Giorgi 
Partendo dal potere arte-educativo della Breakdance, nato tra i vicoli delle periferie, fino alla consacrazione olimpica della disciplina, che futuro si prevede per la “original street dance”? La sua formalizzazione in disciplina olimpionica sarà preponderante, o rimarrà più forte il richiamo della strada? 

PANEL: HIP HOP – FEMMINISMO – EMPOWERMENT 15.00-16.30 
Ospiti: Wissal Houbabi + Kanvie Winter + Alexandra Henri  
Host: Kwanza + Giulia 
In questa sezione cercheremo di affrontare le delicate questioni che riguardano il ruolo troppo spesso marginalizzato della donna a livello globale, tanto nella società come anche nella cultura hip-hop. È in questo contesto che nascono movimenti come il femminismo hip-hop e l’afrofemminismo, che promuovono l’empowerment femminile e un cambio di paradigma radicale 

TAVOLA ROTONDA: STORIA DEL CINEMA HIP HOP 18.00-19.30 
Dibattito aperto: Tom Cherrie + Profeta + Anthony Kofi Yeboah Nti + Giuseppe Nexus Gatti + Stephan Velema + Federico Peixoto 
Host: Giulia Chimp Giorgi 
Quarto appuntamento con la riflessione sulla natura e lo stato del cinema Hip Hop, quest’anno si andranno ad analizzare le prospettive future di questo genere ibrido e le sue possibilità evolutive, sia dal punto di vista produttivo, che soprattutto distributivo.